чжао ли ин

На нашем сайте уже выходят обзоры по корейским и японским сериалам, а сейчас мы представим вашему вниманию небольшой обзор китайских апрельских дорам. Эти сериалы Китая уже стартовали или ещё начнутся в апреле 2016 года. Некоторые из них уже успели завоевать сердца зрителей в Китае и Азии. Китайские производители дорам порадуют нас разнообразием сюжетов и высоким качеством картин.

В канун Нового года старого Ли
The New years eve of old Lee
Guo Nian Hao
过年好

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Гао Цюньшу / Gao Qunshu
Перевод: SleepLess

В вузах Китая продолжаются вступительные экзамены и творческие конкурсы для тех, кто решил стать творческой личностью и проявить себя в различных видах изящных искусств. Китайские СМИ уже обратили внимание, что в этом году особой популярностью у абитуриентов пользуются институты и университеты театрального и кинематографического искусства, а также различные отделения дизайна и художественного мастерства.

Больше никаких разборок о том, кто и за что платит после общего ужина! Никакого страха перед покупками вскладчину. Никакой боязни переплатить и потом думать, где бы достать денег. Китайцы решили эту проблему раз и навсегда.

Китайская актриса, модель, певица и продюсер Фань Бинбин / Fan Bingbing и её коллега по драме "Императрица Китая" / "The Empress of China" - известный актер Ли Чэнь / Li Chen, уже пол года официально встречаются. Молодые люди не скрывают своих отношений и порадовали поклонников хорошим известием, что в 2016 году пара собирается пожениться.

Star News 13 августа опубликовало статью, в которой сообщалось, что звездная пара - актер и певец Ли Сын Ги / Lee Seung Gi и ЮнА / Yoona из Girl's Generation, расстались. Информация приводилась со слов анонимного источника, который причиной распада назвал накопившиеся разногласия. Тем не менее до сих пор эта пара была любима среди поклонников K-Drama и K-pop.

Юна / Yoona: "Я чувствую, что в этом году мне повезет. В отличие от моих предыдущих проектов, мне нужно отложить в сторону амбиции и просто сниматься в драме "Бог войны Чжао Юнь" ("Wu Shen Zhao Zi Long") с расслабленным разумом. Если я смогу это сделать, то все случится так, как моё окружение говорит. Будет хороший результат. Думаю, этот год будет удачным".

Это кажется чьей-то шуткой, но не так давно китайские производители подтвердили начало съемок фильма "Наследники со звезды" ("The Heirs Who Came From the Stars"). В связи с безумной популярностью сериалов "Наследники" ("The Heirs") и "Человек со звезды" ("The Man From the Stars"), а также непосредственно актеров Ли Мин Хо (Lee Min Нo) и Ким Су Хёна (Kim Soo Нyun) у населения, китайские производственные компании в добавок к китайской версии "Наследников" с Шивоном (Choi Si Won) из Super Junior решили сделать полнометражный фильм на основе обоих сериалов.

4 сентября актер Джеки Чан прибыл в Санкт-Петербург на церемонию открытия фестиваля китайского кино, который продлиться в северной столице до 11 сентября. Церемония открытия прошла вечером этого же дня в кинотеатре "Аврора". Артист приехал в составе целой делегации кинематографистов из Поднебесной на открытие с небольшим опозданием. В числе других гостей была и актриса Чжан Цзыи, его партнерша по фильму "Час пик-2".

Gong Zi Bu Ke Qiu
公子不可逑

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, мелодрама, комедия, фэнтези
Серии: 24 серий по 40 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Си Дао / Xi Dao
Перевод: АвтоДОРАМА, SCORPIONS, Be Mine
Озвучка: DubLik

Улей
Feng Chao / Honeycomb
蜂巢

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, драма, мистика, исторический
Серии: 42 сериb по 45 мин.
Канал: CCTV,iQiyi
Перевод: Lotus
Добавлено: 3 серия (субтитры)

Bu Yun Qu
步云衢 / 步雲衢

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 35 серия по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Юэнь Так / Yuen Tak
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Гугл оппа
Озвучка: Unicorn

Xin Shang Cuo Hua Lang Jia Dui Lang
花轿喜事 / 新上错花轿嫁对郎

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чэн Фэн / Cheng Feng
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Девять Царств: Сказание о красавице / Девять Царств: Принцесса с плато / Novoland: The Princess from Plateau / Xing He Chang Ming / 星河长明 / 九州·朱颜记

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фэнтези, драма, романтика
Серии: 25 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Чун Шу Кай / Chung Shu Kai
Перевод: Fireflame, АвтоДОРАМА, Гугл оппа
Озвучка: Light Breeze

Воспоминания юности / The Sea in Dreams / Meng zhong de na pian hai
梦中的那片海

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Серии: 38 серий по 60 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Фу Нин / Fu Ning
Перевод: Xiao Zhan Beautiful Soul, Reborn, Be Mine, White & Black, АвтоДОРАМА
Озвучка: MIN-Dub Studio

Легенда о Хранителях Гробниц / Great King of the Grave / Mu Wang Zhi Wang / 墓王之王

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, фэнтези, комедия, приключения
Серии: 32 серии по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Сюэ Вэнь Хуа / Xue Wen Hua, Сунь Кай Кай / Sun Kai Kai
Перевод: Jade Fox
Озвучка: Animaunt

Jing Cha Rong Yu
警察荣誉

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: боевик, дружба, драма
Серий: 38 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Перевод: White and Black, ASIAN DRAGONS
Озвучка: W³: voices
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Привет, Венера / I May Have Met a Savior
Wo Ke Neng Yu Dao Le Jiu Xing / 我可能遇到了救星

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Ван Чжэн / Wang Zheng
Перевод: Krisa-Tyan, АвтоДОРАМА, Альянс
Озвучка: MIN-Dub Studio, Light Breeze

Легенда о мече и фее / Pray for the Present / The Legend of Sword and Fairy 6 / Qi Zin Zhao / Xian Jian Qi Xia Zhuan 6: Qi Jin Zhao
仙剑6 / 仙剑奇侠传六: 祈今朝 / 仙剑奇侠传六 / 祈今朝

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фэнтези, драма, романтика, уся
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лю Го Нань / Liu Guo Nan
Перевод: Fireflame, Дорамный мир, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Настоящее имя: Ли Цзя Ци / Li Jia Qi / 厉嘉琪
Псевдоним: Ники Ли / Nicky Li
Профессия: актриса
Дата рождения: 28 августа 1995 года
Место рождения: Ханчжоу, Чжэцзян, Китай
Рост: 164 cм
Вес: 43 кг
Знак зодиака: Дева
Агентство: Feibao Media

Painted Skin / Yin and Yang Painted Skin / Ying Yang Skin
Liao Zhai Ying Yang / Ying Yang Hua Pi / Liao Zhai Yin Yang Hua Pi
阴阳画皮 / 聊斋·阴阳画皮 / 聊齋·陰陽畫皮 / 陰陽畫皮

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 76 мин.
Жанр: романтика, уся, драма, фэнтези
Режиссёр: Хао Чжао Хэ / Hao Zhao He
Озвучка: Виктор Береговых